乾隆皇帝下江南过黄河舟中得一联曰：黄河水翻滚冰凉。纪晓岚对之曰：烂石山稀烂梆硬。读有关纪晓岚的传说及正史多种，尚无此联记载也。